Pennello in bambù con setole di cinghiale

k o n s e n s ō

English text below

(29 anni, Trieste, fotografo)

Pennello in bambù con setole di cinghiale, aprile 2020.

Una notte di inizio aprile sognai di dipingere paesaggi astratti, immaginari.
Per farlo, avevo bisogno di uno strumento nuovo, mio.
Decisi di creare un pennello semplice; dalla punta di una canna di bambù presa dal mio giardino, strappando
un paio di setole da un vecchio pennello da barba di mio nonno e del filo interdentale.
Facendolo danzare sulle superfici, traccio lembi di terre infinite, strati di mari illusori e orizzonti utopici.
Evado.

(29 years old, Trieste, photographer)

Boar bristle bamboo brush, April 2020.

One night in early April I dreamed of painting imaginary abstract landscapes.

To do this, I needed a new tool; one that would be mine, and mine only.
I decided to create a simple brush from the tip of a bamboo cane taken from my garden, plucking
a couple of bristles from my grandfather’s old shaving brush, as well as dental floss.
By making it dance on the painting surface, I trace strips of infinite lands, layers of illusory seas and utopian horizons.
And so I go.