WhiskeyAlmond

English text below

(31 anni, Vilnius-Lituania, antropologo)

Bevande alcoliche

Più che storia personale, osservo che il tipo di materiali menzionati (le bevande alcoliche, N.d.T.) sono usati dalle società in tempi di pandemia più del loro utilizzo medio giornaliero/settimanale/mensile in molti paesi. Perciò penso che essi dovrebbero avere un posto di tutto rispetto in questa inchiesta sugli oggetti d’affezione durante la pandemia; la mia esperienza personale incoraggia i dati qui forniti (la foto qui riportata è del tutto esemplificativa, non intende portare l’attenzione sulla marca o sul tipo di bevanda,quanto invece focalizzarsi sull’incremento dei consumi di bevande alcoliche, in generale , durante il periodo di pandemia, come un materiale da affidare alla memoria.

(31 years old, Vilnius, Lithuania, anthropologist)

Alcoholic Beverages
More than a personal story, I see that this type of materials mentioned (that is, alcoholic beverages) have been used at a rate above their daily/weekly/monthly average in many societies in times of pandemics. That’s why I believe that they should have a place of honor in this inquiry of objects of affection during the pandemic, My personal experience supports the data given here (the photo provided is just an example and doesn’t intend to draw viewers’ attention to the specific brand or type pf beverage but instead to focus on the increase in consumption of alcoholic beverages in general during the pandemic), as material witness to commit to memory.